Kamus Istilah Pelabuhan: Kenalan Singkat sebelum Masuk Dermaga
Selamat datang di Kamus Istilah Pelabuhan versi BJM — panduan ringkas dan ramah untuk siapa pun yang ingin memahami dunia pelabuhan: dari dermaga, crane, sampai istilah penting seperti dwelling time. Artikel ini dibuat agar mudah dipahami, cocok untuk pemula sekaligus berguna untuk praktisi logistik yang butuh referensi cepat.
Mengapa Kamus Istilah Pelabuhan Penting?
Bayangkan Anda mengirim barang via kapal: antrean kapal, bongkar muat, biaya tak terduga—semua itu seringkali berkaitan dengan istilah teknis. Mengetahui arti kata-kata seperti demurrage, berth, atau TEU membantu komunikasi antar pemilik kargo, operator kapal, dan petugas terminal sehingga proses jadi lebih lancar.
Daftar Istilah Pelabuhan yang Sering Dipakai
Berikut ringkasan istilah pelabuhan yang paling sering muncul, disertai penjelasan singkat dan contoh praktis.
- Dermaga / Berth — Tempat kapal sandar untuk bongkar muat. Dermaga bisa berbeda panjang dan kedalaman, jadi kapal harus menyesuaikan berthing.
- Crane — Alat berat yang memindahkan kontainer dan barang dari kapal ke dermaga (atau sebaliknya). Ada container crane khusus dan mobile crane untuk keperluan lain.
- Container — Peti kargo standar (mis. 20ft, 40ft). Satuan ukuran sering disebut TEU (Twenty-foot Equivalent Unit).
- Dwelling Time — Waktu barang (atau kontainer) berada di terminal pelabuhan setelah tiba sampai diambil. Dwelling time berpengaruh pada biaya dan kapasitas terminal.
- Demurrage — Biaya yang dikenakan ketika kontainer atau kapal melebihi waktu gratis yang diberikan di terminal.
- Detention — Biaya untuk keterlambatan pengembalian kontainer kepada pemilik (biasanya shipping line) setelah dikeluarkan dari pelabuhan.
- Pilot — Nahkoda lokal yang membantu memandu kapal memasuki atau meninggalkan pelabuhan.
- Tugboat — Kapal kecil yang membantu manuver kapal besar saat sandar atau meninggalkan pelabuhan.
- Draft (Air Draft / Keumuman) — Draft: kedalaman kapal di bawah garis air; Air draft: jarak kapal ke atas (penting untuk jembatan).
- Stevedore — Pekerja bongkar muat (bisa perusahaan atau tenaga yang ditugaskan oleh terminal).
- Container Yard (CY) — Area penyimpanan kontainer di dalam terminal.
- CFS (Container Freight Station) — Tempat konsolidasi LCL (less than container load) sebelum dikirim atau setelah tiba.
- Manifest — Dokumen yang berisi daftar barang/ kontainer di kapal.
- ISPS Code — Standar keamanan internasional untuk fasilitas pelabuhan.
Proses Dasar Bongkar Muat: Langkah demi Langkah
- Pemberitahuan kedatangan kapal (ETA) dan persiapan berth.
- Pilot dan tugboat membantu kapal sandar.
- Crane mengangkat kontainer dari kapal ke dermaga atau sebaliknya.
- Kontainer dipindahkan ke container yard atau CFS.
- Bea cukai dan pemeriksaan keamanan (inspeksi, fumigasi jika perlu).
- Pengeluaran barang ke pengangkut darat (truk/kereta).
Tips Mengurangi Dwelling Time dan Biaya di Pelabuhan
- Persiapkan dokumen lengkap (manifest, surat jalan, dokumen bea cukai) sebelum kapal tiba.
- Koordinasi dengan forwarder dan operator terminal untuk slot pengambilan kontainer.
- Manajemen alur barang di gudang agar pengambilan bisa cepat.
- Pahami aturan demurrage/detention agar tidak dikenai biaya ekstra.
Q&A: Pertanyaan yang Sering Muncul
Apa itu dwelling time dan kenapa penting?
Dwelling time adalah lamanya waktu barang atau kontainer berada di terminal. Contoh sederhana: sebuah kontainer tiba Senin pagi dan baru diambil Kamis sore—durasi itu adalah dwelling time. Semakin lama dwelling time, kapasitas terminal terpakai lebih lama sehingga berpotensi menyebabkan antrean kapal dan biaya tambahan (demurrage). Untuk importir dan eksportir, meminimalkan dwelling time berarti mengurangi biaya dan risiko keterlambatan distribusi.
Demurrage vs Detention: apa bedanya?
Demurrage dikenakan untuk kontainer atau kapal yang tetap berada di area pelabuhan melebihi waktu gratis yang diberikan. Detention dikenakan saat kontainer sudah meninggalkan area pelabuhan tapi belum dikembalikan ke pemilik (shipping line) dalam jangka waktu yang ditentukan. Singkatnya: demurrage untuk di dalam terminal, detention untuk di luar terminal.
Bagaimana crane bekerja dan siapa yang mengoperasikannya?
Crane di pelabuhan biasanya dioperasikan oleh operator terlatih yang duduk di kabin dengan kontrol hidrolik atau elektronik. Proses melibatkan penempatan spreader di atas kontainer, mengangkat, dan memindahkannya ke posisi yang diinginkan. Kecepatan dan keamanan operasi sangat bergantung pada koordinasi antara operator crane, signalman, dan petugas di dek kapal.
Apa arti TEU dan kenapa dipakai?
TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) adalah satuan standar untuk menghitung kapasitas kontainer. Satu kontainer 20 kaki = 1 TEU; kontainer 40 kaki = 2 TEU. Satuan ini membantu operator pelabuhan, shipping line, dan analis logistik membandingkan kapasitas kapal dan terminal dengan cara yang konsisten.
Siapa yang bertanggung jawab atas keamanan pelabuhan?
Keamanan pelabuhan melibatkan banyak pihak: otoritas pelabuhan, operator terminal, shipping line, dan kepentingan negara (bea cukai, kepolisian). ISPS Code menjadi pedoman internasional yang harus dipatuhi untuk menjaga standar keamanan pelabuhan.
Contoh Kasus: Mengapa Satu Kontainer Terlambat Diambil?
Bayangkan Pak Budi, pemilik toko online, menunggu satu kontainer penuh barang. Dokumen bea cukai terlambat diserahkan oleh pemasok di luar negeri, sehingga petugas tidak bisa memproses pengeluaran. Akibatnya, kontainer menumpuk di container yard, dwelling time meningkat, dan perusahaan Pak Budi dikenai demurrage. Kasus ini umum dan menunjukkan pentingnya koordinasi dokumen sebelum kedatangan kapal.
Penutup dan Saran Praktis
Belajar istilah pelabuhan membantu Anda bergerak lebih percaya diri dalam bisnis logistik. Mulailah dengan menghafal istilah inti: dermaga, crane, container, dwelling time, demurrage, dan TEU. Setelah itu, praktik lapangan dan komunikasi rutin dengan operator terminal akan mempercepat pembelajaran Anda.
Jika Anda ingin versi cetak atau PDF dari Kamus Istilah Pelabuhan ini, beri tahu saya — saya bantu ringkas untuk kebutuhan training atau referensi tim Anda. Selamat berlayar (atau bongkar muat) — semoga selalu lancar!


